英格兰留学服务中心
England Chinese
英国女王的破屋顶
2009/10/6 17:07:16 发表于5561天前
贵为英国女王的伊丽莎白，其实也挺烦。她的王宫面临一大堆问题：王宫的屋顶需要修缮、电线急需检修、早该被换掉的石棉建材一直没更换……所有这一切都是因为女王缺钱!专管王室“私人钱包”的阿兰爵士警告说：女王正在面临3200万英镑的财政黑洞。而有报道称，去年整个王室的开销即已高达4000万英镑。
面对高昂的“王宫修缮费”和整个王室的开销账单，英国财政部无力承担，女王也只有发愁的份了。
王室去年花费4000万英镑，这到底是个什么概念?这样说吧，如果分摊到每一个英国人身上，就是每人大约需掏出66便士。这点钱虽然还不够买1升牛奶或是下载1首歌曲，可是加在一起就足以令人惊愕。
在这种情况下，英国人围绕王室花费问题展开了激烈的争论。关于王室开销的最大争议集中在旅行费用上。“皇家专列”每开动一次就得花费近5万英镑；不久前，伊丽莎白的二儿子去国外兜了一圈，眨眼间就花去了纳税人的近80万英镑。
而且，王室花出去的这4000万英镑还不包括安保费用。有专家指出，把所有开销加起来，英国王室每年的实际账单应该能达到1.5亿英镑!在关于王室花销的相关讨论中，民众不仅质疑“王室过于奢侈”，还对君主制发起了猛烈抨击。
事实上，王室宫殿确实该修缮了，白金汉宫里的国家殿堂自1952年后就再未进行过整修。但是，关于增加王室拨款的议案，1901年以来就一直被英国政府冻结。这次关于修缮白金汉宫、温莎城堡的提议也再次被政府搁置，因为根据英国政府现在的财力，对王室宫殿和城堡的屋顶进行整修、彻底检修电线和更换对人体健康有害的石棉建材，在三年之内是没有指望了。
由此看来，那些破屋顶，成了英国女王当下处境的最好写照———它摆在那里，任人评说，同时也让女王很无奈，忧心忡忡。
上篇 英国路边摄像头成网络游戏工具
下篇 世上最爱网购的国家 英国互联网广告额首次超过电视
面对高昂的“王宫修缮费”和整个王室的开销账单，英国财政部无力承担，女王也只有发愁的份了。
王室去年花费4000万英镑，这到底是个什么概念?这样说吧，如果分摊到每一个英国人身上，就是每人大约需掏出66便士。这点钱虽然还不够买1升牛奶或是下载1首歌曲，可是加在一起就足以令人惊愕。
在这种情况下，英国人围绕王室花费问题展开了激烈的争论。关于王室开销的最大争议集中在旅行费用上。“皇家专列”每开动一次就得花费近5万英镑；不久前，伊丽莎白的二儿子去国外兜了一圈，眨眼间就花去了纳税人的近80万英镑。
而且，王室花出去的这4000万英镑还不包括安保费用。有专家指出，把所有开销加起来，英国王室每年的实际账单应该能达到1.5亿英镑!在关于王室花销的相关讨论中，民众不仅质疑“王室过于奢侈”，还对君主制发起了猛烈抨击。
事实上，王室宫殿确实该修缮了，白金汉宫里的国家殿堂自1952年后就再未进行过整修。但是，关于增加王室拨款的议案，1901年以来就一直被英国政府冻结。这次关于修缮白金汉宫、温莎城堡的提议也再次被政府搁置，因为根据英国政府现在的财力，对王室宫殿和城堡的屋顶进行整修、彻底检修电线和更换对人体健康有害的石棉建材，在三年之内是没有指望了。
由此看来，那些破屋顶，成了英国女王当下处境的最好写照———它摆在那里，任人评说，同时也让女王很无奈，忧心忡忡。
上篇 英国路边摄像头成网络游戏工具
下篇 世上最爱网购的国家 英国互联网广告额首次超过电视