英格兰留学服务中心
England Chinese
英国就辅助自杀出台新措施 13种情况将可免于起诉
2009/9/24 16:31:40 发表于5572天前
在英国，辅助自杀被定为非法已经有50年的历史，然而英国最高检察官在本周三列出了一份清单，在清单所列的情况下辅助朋友或者亲属自杀的人将可能不被起诉。新的指导方案使身患绝症或病情严重的患者更容易得到帮助，以完成自杀。
检察长科尔□斯达姆列出了帮助他人自杀并可以免于起诉的13种情况，包括因同情而帮助自杀的，自杀者非常明确的想死，自杀者身患绝症且有身体残疾，或者身患重病。
同时斯达姆也列出16项可能被提出控诉的情况，包括自杀者未满18岁，弱者或者并不确定他们的想法，或者没有明显的身体行动障碍，身患绝症，或者身患重病。也包括用压力迫使病人自杀或者因为个人利益驱动而诱使人自杀。
他说，现在的指导方案只是过渡性的，到2009年12月16日为止，他都会一直接受公众咨询。最终的指导方案将会在春天发布。
因为辅助自杀在英国是非法的，最近几年有超过100个绝症患者去瑞士自杀，因为在瑞士，辅助自杀是合法的。在英国，自2005起有16个嫌疑犯因为辅助自杀被控诉。新的指导方案适用于那些需要出国自杀的人，还有英格兰和威尔士的人（苏格兰是另外的法律系统）。安乐死，也就是直接使人死亡而非帮助他们自杀，仍被视为谋杀或者过失杀人。
上篇 英国警察不再彬彬有礼 因不礼貌遭投诉年增15%
下篇 诺基亚拟1500万欧元收购英国一旅游社交网站
检察长科尔□斯达姆列出了帮助他人自杀并可以免于起诉的13种情况，包括因同情而帮助自杀的，自杀者非常明确的想死，自杀者身患绝症且有身体残疾，或者身患重病。
同时斯达姆也列出16项可能被提出控诉的情况，包括自杀者未满18岁，弱者或者并不确定他们的想法，或者没有明显的身体行动障碍，身患绝症，或者身患重病。也包括用压力迫使病人自杀或者因为个人利益驱动而诱使人自杀。
他说，现在的指导方案只是过渡性的，到2009年12月16日为止，他都会一直接受公众咨询。最终的指导方案将会在春天发布。
因为辅助自杀在英国是非法的，最近几年有超过100个绝症患者去瑞士自杀，因为在瑞士，辅助自杀是合法的。在英国，自2005起有16个嫌疑犯因为辅助自杀被控诉。新的指导方案适用于那些需要出国自杀的人，还有英格兰和威尔士的人（苏格兰是另外的法律系统）。安乐死，也就是直接使人死亡而非帮助他们自杀，仍被视为谋杀或者过失杀人。
上篇 英国警察不再彬彬有礼 因不礼貌遭投诉年增15%
下篇 诺基亚拟1500万欧元收购英国一旅游社交网站