英格兰留学服务中心
England Chinese
英国两党角逐议会选举出奇招 首相扛女童看比赛
2015/5/5 9:18:16 发表于3285天前
据报道，随着英国7日议会选举之日临近，保守党领袖、首相戴维·卡梅伦与工党领袖埃德·米利班德“奇招迭出”，纷纷使出颇具喜剧效果的“杀手锏”。西方媒体惊呼，这场前半段略显沉闷单调的选举大战，在冲刺阶段终于进入“搞笑时刻”！
卡梅伦
甘为孺子牛 难得一心人
保守党领袖、首相卡梅伦常被人质疑“含着金汤匙出生”、与普通民众距离较远。为了扭转这一精英形象，卡梅伦3日下午前往西约克郡，挤在人群中观看了一场自行车赛。
在拥挤人群中，7岁女孩阿梅莉·博恩和10岁的哥哥查利个子太矮，踮起脚尖也看不到公路上的自行车。
卡梅伦果断抱起小女孩博恩，让她跨坐在他的肩头。博恩身穿粉红色上衣、粉红色圆点裤子，坐在卡梅伦肩头格外惹眼。
赛事紧张之际，博恩一手摁住卡梅伦头顶，一手挥舞着蓝色车赛旗帜，激动得合不拢嘴。卡梅伦两手紧抓博恩的双腿，防止她摔下来。
孩子的母亲乔伊告诉英国记者，博恩与查利一直关注着本次大选，此番与卡梅伦亲密接触后，已经向妈妈申请“7日通宵不睡觉，等待选举结果公布”。
“酷妈妈”乔伊则表示，她还没决定究竟把票投给卡梅伦还是米利班德。尽管卡梅伦积极为她女儿博恩效劳，但“这件事对我的决定不构成影响”。
米利班德
一言既“刻” 驷马难追
工党领袖米利班德3日带着一块石碑出现在选民面前，让不少人吓了一跳。这块石碑高2.5米，是石灰石材质，属于纪念碑的常见材料。米利班德揭开幕布，向选民展示了刻在石碑上的字。
原来，米利班德特意委托石匠，把工党的6条竞选承诺刻在这块与众不同的“纪念碑”上，包括“管控移民”“更坚实的经济基础”“提高工薪家庭生活水平”等。
米利班德说，一旦工党7日赢得选举，这块石碑将被竖立在唐宁街10号首相府的花园中。
一言既“刻”，驷马难追。米利班德表示，工党胜选后一定会兑现竞选承诺，因为“字已经刻在石头上了”。
这块石碑在社交媒体上被称作“埃德石”，迅速引得网民围观。伦敦市长鲍里斯·约翰逊等保守党人士则讥讽米利班德的刻石之举。
然而，不少批评家抛出了一个“严谨”的提问：如果工党败选，这块石碑的命运如何？根据英国尤戈夫调查公司3日发布的民调，保守党支持率34%，工党支持率33%，胜负难料。
上篇 英国王室收获礼物 小公主“点燃”英零售业
下篇 英国一牧羊犬能记忆区分1000多个单词 远超其他狗
卡梅伦
甘为孺子牛 难得一心人
保守党领袖、首相卡梅伦常被人质疑“含着金汤匙出生”、与普通民众距离较远。为了扭转这一精英形象，卡梅伦3日下午前往西约克郡，挤在人群中观看了一场自行车赛。
在拥挤人群中，7岁女孩阿梅莉·博恩和10岁的哥哥查利个子太矮，踮起脚尖也看不到公路上的自行车。
卡梅伦果断抱起小女孩博恩，让她跨坐在他的肩头。博恩身穿粉红色上衣、粉红色圆点裤子，坐在卡梅伦肩头格外惹眼。
赛事紧张之际，博恩一手摁住卡梅伦头顶，一手挥舞着蓝色车赛旗帜，激动得合不拢嘴。卡梅伦两手紧抓博恩的双腿，防止她摔下来。
孩子的母亲乔伊告诉英国记者，博恩与查利一直关注着本次大选，此番与卡梅伦亲密接触后，已经向妈妈申请“7日通宵不睡觉，等待选举结果公布”。
“酷妈妈”乔伊则表示，她还没决定究竟把票投给卡梅伦还是米利班德。尽管卡梅伦积极为她女儿博恩效劳，但“这件事对我的决定不构成影响”。
米利班德
一言既“刻” 驷马难追
工党领袖米利班德3日带着一块石碑出现在选民面前，让不少人吓了一跳。这块石碑高2.5米，是石灰石材质，属于纪念碑的常见材料。米利班德揭开幕布，向选民展示了刻在石碑上的字。
原来，米利班德特意委托石匠，把工党的6条竞选承诺刻在这块与众不同的“纪念碑”上，包括“管控移民”“更坚实的经济基础”“提高工薪家庭生活水平”等。
米利班德说，一旦工党7日赢得选举，这块石碑将被竖立在唐宁街10号首相府的花园中。
一言既“刻”，驷马难追。米利班德表示，工党胜选后一定会兑现竞选承诺，因为“字已经刻在石头上了”。
这块石碑在社交媒体上被称作“埃德石”，迅速引得网民围观。伦敦市长鲍里斯·约翰逊等保守党人士则讥讽米利班德的刻石之举。
然而，不少批评家抛出了一个“严谨”的提问：如果工党败选，这块石碑的命运如何？根据英国尤戈夫调查公司3日发布的民调，保守党支持率34%，工党支持率33%，胜负难料。
上篇 英国王室收获礼物 小公主“点燃”英零售业
下篇 英国一牧羊犬能记忆区分1000多个单词 远超其他狗