英格兰留学服务中心
England Chinese
英国教师致信毕业生感动家长 称“努力比分数更重要”
2016/7/13 16:21:39 发表于2850天前
英国康沃尔郡一所学校的班主任凯瑟琳老师(Katherine Warren)近日获得家长的赞扬，因其一封信被上传至脸书(Facebook)。 这位老师为她的六年级的学生写了一封感人至深又振奋人心的信，在信中她告诉学生人生中还有很多东西远远胜过考试成绩(SATs)。
这封信是凯瑟琳老师亲手写给她即将入读中学的学生们。并且她告诉学生：“这次的考试远比去年的考试难度大很多。”凯瑟琳老师还强调这次考试中的“通过”(pass)分数也相当于之前的“优秀”。 她写道：“我知道你们(学生)有些人对分数感到失望，因为这次的考试并不能体现出你们之前做出的努力和取得的进步，不仅仅对于六年级考生来说，对所有年级的孩子都是一样。请牢牢记住这次考试只是你们在学校生涯中的一部分，它只是能检验你们能力的很小一部分。你们每个人都是独一无二的，考试并不能检测出你们所有的能力。”
这封信近日由一位学生父亲上传至脸书(Facebook)，瞬间也引来了许多关注。 凯瑟琳老师在信中补充道：“来我们学校参观的教师及学生都被你们的热情和品德深深感动。就像你们从胆怯到勇敢的克服心理障碍，就比如你们登上伦敦眼，就像你们第一次勇敢的站在众人面前发表自己的演讲。这些都是让老师感到骄傲的表现，而这些也远远胜过你们的考试成绩，老师希望你们继续努力，继续实现人生目标。”
在信件的结尾，凯瑟琳老师对学生表达了期末考试的祝贺，并对他们的努力进步表达出了欣慰之情。
上篇 英国变性人数量猛增 首次做手术需提前一年预约
下篇 年轻父母两次痛失爱女 花14万为女儿办童话葬礼
这封信是凯瑟琳老师亲手写给她即将入读中学的学生们。并且她告诉学生：“这次的考试远比去年的考试难度大很多。”凯瑟琳老师还强调这次考试中的“通过”(pass)分数也相当于之前的“优秀”。 她写道：“我知道你们(学生)有些人对分数感到失望，因为这次的考试并不能体现出你们之前做出的努力和取得的进步，不仅仅对于六年级考生来说，对所有年级的孩子都是一样。请牢牢记住这次考试只是你们在学校生涯中的一部分，它只是能检验你们能力的很小一部分。你们每个人都是独一无二的，考试并不能检测出你们所有的能力。”
这封信近日由一位学生父亲上传至脸书(Facebook)，瞬间也引来了许多关注。 凯瑟琳老师在信中补充道：“来我们学校参观的教师及学生都被你们的热情和品德深深感动。就像你们从胆怯到勇敢的克服心理障碍，就比如你们登上伦敦眼，就像你们第一次勇敢的站在众人面前发表自己的演讲。这些都是让老师感到骄傲的表现，而这些也远远胜过你们的考试成绩，老师希望你们继续努力，继续实现人生目标。”
在信件的结尾，凯瑟琳老师对学生表达了期末考试的祝贺，并对他们的努力进步表达出了欣慰之情。
上篇 英国变性人数量猛增 首次做手术需提前一年预约
下篇 年轻父母两次痛失爱女 花14万为女儿办童话葬礼